Doporučená anime filmy Top 20｜Seřazeno podle historických příjmů

Když si vyberete anime filmy na základě čísel historických hitů, síla děl, která nejsou vidět jenom proto, že jsou „slavná", se stane velmi jasnou. Tento článek vás provede 20 doporučenými tituly na základě příjmů v kinech v Japonsku, a vedle toho vám ukáže jak snadno dostupný film, tak ten, který zasáhne dlouhodobé fanoušky, abyste si mohli bez váhání vybrat svůj první film.

Pojďme si nejdřív objasnit něco základního: u některých děl se čísla mění v závislosti na tom, zda jsou zahrnuty opakované projekce, a filmy z období před rokem 1999 jsou založeny primárně na příjmech distribučních, takže je nelze jednoduše porovnávat s příjmy po roce 2000. Navíc filmy, které jsou v současnosti v kinech, mají nestálé příjmy, takže spíše než pevná pořadí je důležité „jak se na to podívat teď".

Čísla nejsou sama o sobě hodnota díla, ale jsou velmi silným vodítkem k tomu, abychom pochopili, co se dostalo k širokému publiku. Proto tentokrát nekončíme pouze žebříčkem – připravili jsme analýzu trendu hitů, návod na výběr mezi sériovými a originálními filmy a tabulku pro výběr podle nálady, abyste se přirozeně dostali k jednomu, který vám vyhovuje.

Nejdřív se ujasníme｜Kritéria výběru doporučených anime filmů a způsob čtení údajů o příjmech

Poznámky použité v tomto článku

Pořadí v tomto článku je založeno na příjmech v kinech v Japonsku. „Doporučení" zde znamená, že neměříme pouze kvalitu díla, ale pomocí čísel, která ukazují, jak širokému publiku se dostalo, volíme vhodné filmy. Velmi rozdílné jsou jednak struktury hitů – například u díla Studia Ghibli, které se shlíží napříč generacemi, u díla Makooty Shinkaie, které je snadno přístupné i při prvním shlédnutí, a také u filmů jako「劇場版「鬼滅の刃」無限列車編」nebo THE FIRST SLAM DUNK, kde se horlivost fanoušků přímo odráží v příjmech. Je důležité se před prohlížením čísel ujistit, že tyto rozdíly nezačneme nedbale porovnávat stejným měřítkem.

Číselné hodnoty v textu budou opatřeny poznámkami o tom, zda jsou zahrnuty opakované projekce. Například 「劇場版「鬼滅の刃」無限列車編」má 404,3 miliard jenů ve standardní projekci a 407,5 miliard jenů včetně revival promítání. 「千と千尋の神隠し」je také v oběhu jak 304 miliard, tak 316,8 miliard jenů, a zvolené číslo mění způsob, jak se na to díváme. THE FIRST SLAM DUNK se také zvýšil z 157,3 miliard na 166,7 miliard jenů, takže v pořadí zacházíme s „stejným dílem, ale různými čísly" jako s případem.

Navíc, u děl z období před rokem 1999 je mnoho věcí popsáno na základě distribuční výdaje, a používáme-li je vedle příjmů z let po roce 2000, vzniká nesoulad. Není v úmyslu podceňovat historické mega-hity jako 「もののけ姫」, jde prostě o to, že samotný veřejný standard se liší, což je důležité nezapomenout. Starší mistrovská díla nejsou v nevýhodě – je to spíše tak, že štítky čísel jsou různé, takže se nehodí k přímému porovnávání.

Official Site of 「劇場版「鬼滅の刃」無限列車編」

4K Ultra HD Blu-ray release of 「劇場版「鬼滅の刃」無限列車編」 decided!

kimetsu.com

Priorita dat

Při výběru hodnot máme prioritu na oficiálních vyjádřeních nebo konečných potvrzených hodnotách odborného média, sekundární zdroje používáme na ověření. Celkové pořadí příjmů v domácích kinech je zaměřeno na specializované média, která trvale sledují údaje o kinech, jako je 「CINEMAランキング通信」, zatímco poznámky a doplňky specifické pro anime filmy, jako jsou opakované projekce, ověřujeme pomocí „seznamu anime filmů s nejvyššími příjmy v Japonsku" (cross-check). Na konci každého bloku filmu také uvádíme zdroje informací, abychom čtenářům umožnili sledovat tyto rozdíly.

Celosvětové příjmy jsou oblíbeným ukazatelem, ale v tomto článku je používáme pouze jako pomocný řádek. Důvod je jednoduchý – téma se zaměřuje na interpretaci historických hitů v Japonsku, a pokud bychom zařadili rozdílné časové periody zahraniční distribuce a odlišné standardy sběru dat, rozptyl by se rozptýlil. Pokud chceme vidět, jak daleko se dostalo publikum v Japonsku, je lépe nejdřív zarovnat podle japonských příjmů – pohled na postavení díla se pak velmi zpřehlední.

Dalším důležitým aspektem je, že se čísla u děl v kinech nebo při opakovaných projekcích mění. V roce 2024 名探偵コナン 100万ドルの五稜星 dosáhl úrovně 158 miliard jenů, 劇場版ハイキュー!! ゴミ捨て場の決戦 překročil 100 miliard jenů a jasně ukázal sílu trhu anime filmů v tom roce. Trend, podle kterého domácí anime manga v posledních letech vede trh, lze potvrdit také v ekonomických trendu v odvětví kinematografie ministerstva hospodářství. Spíše než prostě sledovat titulky „historické pořadí ○", je důležité rozlišit, zda je to film, který se stále zvedá, nebo už skončil.

„Proměnné pozadí" při čtení příjmů

Příjmy jsou snadno pochopitelným číslem, ale nejsou zcela totožné s počtem diváků. Například průměrná cena vstupenky v kinech v roce 2023 byla 1424 jenů, což je více než 1340 jenů v roce 2019. Zjednodušeně řečeno, i když je počet diváků stejný, celkový objem se snáze zvyšuje. To znamená, že při hodnocení nedávných velkých hitů je nutné číst čísla jako příjmy z doby, kdy se zvýšila jednotková cena lístku.

Kromě toho stojí za zmínku rozšíření velkých vysokocenných formátů, jako je IMAX nebo 4D. Nemá-li se jednat pouze o standardní projekci, ale také o speciální projekce, které zdůrazňují zvuk a ponor, se volí častěji, takže je snadnější zvyšovat tržby na osobu. Zvláště u děl s vysokým obsahem eventů, jako je 「鬼滅の刃」nebo SLAM DUNK, si lze představit, že být "schopný zažít to v kině" může zvyšovat tržby spolu se silou příběhu. Když si uvědomíme účel těchto演出, vidíme, že příjmy nejsou jen hlasováním o popularitě, ale odrážejí také sílu designu jako kinematografické zkušenosti.

Není možné ignorovat ani situaci na celkovém trhu. V roce 2023 byly domácí kinematografické příjmy v Japonsku 222,18 miliard jenů, a přítomnost anime děl je zde velmi významná. Uprostřed potíží s hollywoodskými filmy a rozšířením streamingu se domácí anime manga ukázaly jako silný žánr, který snadno vytváří „důvod vidět to v kině". Fakt, že v horní části jsou především sériovéfilmy, není jen v důsledku vášně původních fanoušků, ale také v důsledku designu, který snadno sbírá diváky již v první týdnu projekce.

Z mého vlastního pozorování se při opakovaných projekcích mírně změní výraz na tvářích diváků. Původně byly filmy během prvního vydání zaměřeny na hardcore fanoušky, ale když přijde revival, roste počet rodičů s dětmi a těch, kteří říkají „jsem to viděl na streamingu, ale tentokrát v kině". I se stejným filmem se vzduch v kině mění, pokud se změní čas výkonu. Proto se čísla včetně opakovaných promítání nečtou jako prosté přidání, ale jako důkaz toho, že dílo bylo znovu objeveno napříč generacemi – když se to čte tímto způsobem, je to zajímavější.

Pokud vám není příliš jasné, zda se máte spoléhat na čísla při výběru filmů, bude lepší si nejdřív ujasni „jaký typ díla se mi hodí", než se vrhneš na žebříček. V tom smyslu vám pomůže nejdřív se seznámit s tím, jak si vybrat anime filmy pro začátečníky – pak se vám tento seznam 20 filmů bude čít mnohem snadněji.

Official TV Anime Site 「鬼滅の刃」

Hugely popular manga from "Weekly Shonen Jump" 「鬼滅の刃」Manga volumes still being sold! Final volume 23 is out!

kimetsu.com

Doporučená anime filmy Top 20｜Uvedena podle historických příjmů

Místo 1: 「劇場版「鬼滅の刃」無限列車編」(2020) — 404,3 miliard (standardní)/407,5 miliard

Domácí příjmy jsou 404,3 miliardy jenů v standardní projekci (zdroj: oficiální prohlášení distribučních společností/興行通信社), včetně revival promítání 407,5 miliard jenů (zdroj: 興行通信社). Navíc oficiální prohlášení zaznamenalo nástup pouze během prvních 3 dnů – 46,23 miliardy jenů a 3,42 miliony diváků – což se přímo transformovalo v hybnost sociálního fenoménu. Kouzlo spočívá v designu začátku, který najednou příliš rychle vtáhne emoce, a v výbuchu zvukového designu bitvy, který se rozšiřuje s театральным zvukem. Vhodné pro ty, kterým dělají dojem příběhy rodinné lásky a učitele-studenta. Ideální je sledování TV anime série 1 před prvním shlédnutím; úplný novák si nemusí plně pochopit hloubku vztahů.

Místo 2: 「千と千尋の神隠し」(2001) — 304 miliardy (v té době)/316,8 miliardy

Domácí příjmy byli v té době 304 miliard jenů (zdroj: oficiální prohlášení distribuční společnosti), včetně revival promítání 316,8 miliardy jenů (zdroj: 興行通信社). Zvláště mezi díly Studia Ghibli je "vstup do neznámého světa" vyobrazen velmi jasně a lze jej při prvním shlédnutí spolu s přítelem velmi snadno nasadit na pravidla příběhu. Kouzlo spočívá v hloubce, která začíná pohledem dítěte, ale také zachycuje obavy a růst dospělých. Vhodné pro lidi, kterým se líbí fantasy a ti, kteří hledají jednu věc, kterou si mohou vychutnat s rodinou. Úplný novák nemá vysoké překážky na vstupu a není potřeba předchozí znalost. Čísla jsou sdílena v širokých materiálech v seznamech historických příjmů anime filmů.

Místo 3: 「君の名は。」(2016) — 250,3 miliardy

Domácí příjmy jsou 250,3 miliardy jenů (zdroj: 興行通信社/oficiální prohlášení). Stručně řečeno, je to velmi silné spojení vizuální krásy a "chceme vědět, co se bude dít" tažné síly, a design, který od začátku diváky nenechá bez pozornosti. Když se na to podíváte v kině, barvy oblohy, svit měst, přidání hudby – vše také zvýší hodnotu zkušenosti. Obzvláště vhodné pro ty, kterým se líbí věci jako mládí a sci-fi s prvky romantiky. Snadné vstupní překážky a není potřeba znalost sérií. Důvod, proč se film stal velkým hitem, je velmi jasně srozumitelný, jakmile se na něj podíváte.

Místo 4: ONE PIECE FILM RED (2022) — Čekající hodnota (ověření zdroje v průběhu, aktualizace po ověření)

Rok uvedení je 2022. Domácí příjmy jsou na úrovni historických top, ale zde není fixováno před potvrzením. Kouzlo spočívá v tom, že jako sériový film má vlastně "sílu zažití koncertu" – když se hudba v divadle rozezní, teplota díla se zdvihne. Úvod je také poměrně srozumitelný, a i moji přátelé bez znalosti One Piece měli snadné chvíle sledování emočních linek hlavních postav. Vhodné pro lidi, kterým se líbí věci jako píseň a události s vysokým obsahem eventů. Nový divák to zvládá, ale znalost základního vztahu Mugiwara crew zvýší míru spokojenosti.

Místo 5: 「ハウルの動く城」(2004) — Čekající hodnota (ověření zdroje v průběhu, aktualizace po ověření)

Rok uvedení je 2004. Domácí příjmy jsou na úrovni historických top z dílel Studia Ghibli, ale hodnota je v očekávání. Kouzlo spočívá v tom, že hák vizuálu hýbacího se hradu není sám o sobě, ale v jak se vzdálenost mezi postavami nenápadně mění – směs romantiky a humoru. Při prvním shlédnutí spolu s přítelem si díl vynutí přání potápět se hlouběji do tohoto světa – hustota obrazovky je velká a škála vhodná pro divadlo je také dostatečná. Vhodné pro ty, kterým se líbí romantické fantasy a trochu zvláštní světy. Úplný novák je v pořádku, Ghibli filmy mají trochu abstraktních popisů, ale je to dílo, do kterého se lze vstupit intuicí.

Místo 6: THE FIRST SLAM DUNK (2022-2023) — 166,7 miliardy

Domácí příjmy včetně revival promítání jsou 166,7 miliardy jenů (zdroj: oficiální prohlášení distribuční společnosti/興行通信社), před revival promítáním bylo 157,3 miliardy jenů. Kouzlo spočívá v tom, že nejedeme jen na horké atmosféře zápasu, ale přeměňujeme ticho a pohledy mezi bloky do režie. Design změnou zvuku v herní atmosféře je velmi zručný, a v divadle se zvýší napětí. Vhodné pro ty, kterým se líbí sporty a ti, kteří si přejí zažít vzduch rozhodování. I bez znalosti originálu nebo starého anime se to dá sledovat jako jeden film, ale znalost základního týmového vztahu zvýší hloubku emočního vstupu.

Místo 7: 名探偵コナン 100万ドルの五稜星 (2024) — Úroveň 158 miliard

Rok uvedení je 2024 a domácí příjmy dosáhly úrovně 158 miliard jenů. Kouzlo spočívá v tom, že tempo vyřešování záhad a distribuce scén postav jsou velmi dobře uspořádány, a jako sériový film se neztratíte na začátku. I když jsem to viděl s přítelem, jasný úvod znamená „na koho bych se měl zaměřit", což se snadno sdílí. Vhodné pro ty, kterým se líbí mystery a akce bez nadlimitů. Úplný novák si to snadno užije, ale znalost Magic Kaitou a základních informací kolem Hattori Heiji zvýší to, jak si užijete skryté dialogy a konflikt.

Místo 8: 「崖の上のポニョ」(2008) — Čekající hodnota (ověření zdroje v průběhu, aktualizace po ověření)

Rok uvedení je 2008. Domácí příjmy jsou na úrovni historických top, ale zde fixujeme hodnotu. Kouzlo spočívá v tom, jak jednoduše vstupují prvky "roztomilý" a "zábavný" ještě předtím, než si začnete myslet na logiku – je to velmi silné jako rodinná věc. Popis vody a měkký nádech rukou je nejlépe vidět v divadle a design obrazovky pro děti je ve skutečnosti velmi luxusní. Vhodné pro ty, kterým se líbí zábava spíše než vysvětlování bohatých nastavení – ty, kteří hledají věc, kterou si lze užít intuicí. Úplný novák bez předchozí znalosti. Snadno se sdílí mezi generacemi, proto se při výběru jedné věci často jmenuje jako bezpečná volba.

Místo 9: すずめの戸締まり (2022) — Čekající hodnota (ověření zdroje v průběhu, aktualizace po ověření)

Rok uvedení je 2022. Domácí příjmy jsou na úrovni historických top, ale hodnota je v očekávání. Kouzlo spočívá v příjemnosti pohybu jako road movie a v tom, jak zručně se kataklyzmus vkládá do pokračování každodennosti. Když se na to podíváte v divadle, čistota pozadí umění a tlačení a tah hudby se zvýší, a měkké doručování cesty zůstane silné. Vhodné zvláště pro ty, kterým se líbí "pohyb po současném Japonsku" z děl Makooty Shinkaie. Bez znalosti originálu se to dá sledovat – znalost sérií není nutná. Protože to není jen o romantice, je to dobré i pro ty, kteří si přejí vstoupit spíše jako příběh dobrodružství, ne jen jako film o mládí.

Místo 10: 天気の子 (2019) — Čekající hodnota (ověření zdroje v průběhu, aktualizace po ověření)

Rok uvedení je 2019. Domácí příjmy jsou na úrovni historických top, ale zde není fixováno. Kouzlo spočívá v tom, jak režie promění vlhkost měst a samotné počasí na drama, a jak je srážka přímo propojená s emočními výkyvy. Když jsem to viděl s přítelem poprvé, odpověď byla spíš "mám ráda tuto atmosféru" než aby se řešilo, co se děje. Vhodné pro ty, kterým se líbí vizuální krása a kteří si užívají věci jako smutné fantasy o mládí. Úplný novák bez znalosti originálu. 「君の名は。
」má trochu více v oblíbenosti, ale intenzita zkušenosti v divadle není nižší.

Official Site「君の名は。」

Latest Film by Shinkai Makoto「君の名は。」Released nationwide in August 2016 by Toho Voice casting: Kamiki Ryunosuke, Kamishiraishi Mone, Character design: Tanaka Masuga, Animation supervision: Ando Masashi Two people who would never meet. The miraculous encounter between a boy and a girl now sets off.

www.kiminona.com

Místo 11: 名探偵コナン 黒鉄の魚影 (2023) — Čekající hodnota (ověření zdroje v průběhu, aktualizace po ověření)

Rok uvedení je 2023. Domácí příjmy jsou na nejvyšší úrovni mezi Conan filmy, ale číselná hodnota zde není zafixována. Kouzlo spočívá v tom, jak je velká hustota spojení mezi napětím thrilleru a dramatem oblíbených sérií. Úvod je velmi pohledný, takže si "co je teď v nebezpečí" snadno poabyčejují. Na druhou stranu fanoušci ocení detailní výměny. Vhodné pro ty, kterým se líbí thriller orientace Conan. Nový divák je možný, ale když víte o organizaci "Black", o postavení Haibara Ai, emočnímu obsahu přibude na váze.

Místo 12: 「もののけ姫」(1997) — Era distribučního příjmu, poznámka s porovnáním

Rok uvedení je 1997, a to je doba, kdy bylo běžné sdělovat informace primárně na základě distribučního příjmu. Proto, i když postavíme vedle sebe s rankingy příjmů po roce 2000, nelze je jednoduše porovnávat. Nicméně není sporu o tom, že přítomnost jako historický mega-hit je nesporná, a pronikat s těžkou atmosférou a konfliktem člověka s přírodou v jediném zábleskaí tahu má dosud zvláštní moc. Také z pozorování okolí byl jsem poprvé ohromený atmosférou více než akcí. Vhodné pro ty, kterým se líbí těžké fantasy témata. Úplný novák je možný, ale pokud by ste hledali lehké dobrodružství, zjistíte, že je to mnohem vážnější.

Místo 13: シン・エヴァンゲリオン劇場版:|| (2021) — Čekající hodnota (ověření zdroje v průběhu, aktualizace po ověření)

Rok uvedení je 2021. Domácí příjmy jsou na úrovni historických top, ale číselná hodnota zde není potvrzena. Kouzlo spočívá v tom, jak zakonči dlouhou sérii – vkládá mnoho informací a zároveň umožňuje divákům zažít emočtí bod pomocí obrazu a zvuku. V divadle se velmi efektivní používá kontrast mezi tichými scénami a "výbuchem" jako akce. Vhodné pro ty, kterým se líbí meditativní SF a finální díly sérií. Není nemožné vidět poprvé, ale "předchozí nové díly" tři vám vyjasní účel mnohem více. Požadavky na předchozí znalost jsou poměrně vysoké.

Místo 14: 劇場版 呪術廻戦 0 (2021) — Čekající hodnota (ověření zdroje v průběhu, aktualizace po ověření)

Rok uvedení je 2021. Domácí příjmy jsou na úrovni historických top a čísla jsou v expectation. Kouzlo spočívá v tom, že ačkoliv je to prequel hlavní série, jeden film má jasný začátek, vývoj, zvrat a konec, a nic se ponechává mimo. Emocyální háček úvodu je silný a design, kdy divák s malou znalostí bitevních animací také lehce pochopí postavení hrdiny. Vhodné pro ty, kterým se líbí temná fantasy a boje schopností. Snadný vstup bez TV serie, ale můžete si pamatovat, jak je obsáhlá znalost série při sledování. Je to jednak postaveno na předpokladu znalosti základního obsahu.

Místo 15: 「風立ちぬ」(2013) — Čekající hodnota (ověření zdroje v průběhu, aktualizace po ověření)

Rok uvedení je 2013. Domácí příjmy jsou na úrovni historických top, ale zde fixujeme hodnotu. Kouzlo spočívá v tom, jak se tiše navršují "posedlost něčeho dělat" spíše než na okázalém dobrodružství. Když se na to podíváte v divadle, je přístup k větrům a zvukům strojů velmi jemný, a zvuková režie vám v mysli zůstane více než jasnost obrazovky. Vhodné pro ty, které hledají anime filmy pro dospělé, těm se líbí příběhy kolem práce a kreativity. Úplný novák bez znalosti originálu. Ale pokud byste čekali lehkou vzestupnost pro děti, budete mít pocit, že je to zcela jiné.

Místo 16: 「借りぐらしのアリエッティ」(2010) — Čekající hodnota (ověření zdroje v průběhu, aktualizace po ověření)

Rok uvedení je 2010. Domácí příjmy jsou v horní části, ale čísla jsou v expectation. Kouzlo spočívá v tom, jak se zajímavě změní zrak na dům tím,